9 zdań z „niemiecki”

Przykładowe zdania i zwroty z wyrazem niemiecki i innymi wyrazami pochodnymi od niego.


« Luter osobiście przetłumaczył Biblię na język niemiecki i z radością spotykał się ze swoją rosnącą grupą zwolenników. »
« Niemcy Zachodnie posiadały rozległe złoża węgla, a w 1850 r. niemiecki przemysł rozwijał się szybko, zwłaszcza w Zagłębiu Ruhry w pobliżu granicy z Francją. »
« Wkrótce jednak 95 Tez protestanckich Lutra zostało przetłumaczonych na język niemiecki i przedrukowanych, co przyniosło mu nieoczekiwaną i, przynajmniej początkowo, niechcianą sławę. »
« Pod koniec lat czterdziestych XIV wieku niemiecki złotnik Johannes Gutenberg z miasta Meinz wpadł na pomysł wyrzeźbienia pojedynczych liter w małych, ruchomych bloczkach drewna (lub odlania ich z metalu), które można by dowolnie przestawiać, tworząc słowa. »
« W 1622 r. niemiecki lekarz Johann Neander opublikował Tabakologię, obszerne dzieło, w którym ostrzegał przed poważnymi zagrożeniami związanymi z tytoniem, choć dostrzegał jego lecznicze właściwości. Wiadomo, że te efekty lecznicze dzisiaj nie istnieją; niebezpieczeństwo jednak nadal istnieje. »
« W XIX wieku niemiecki pedagog Johann Pestalozzi walczył o to, aby gimnastyka była przedmiotem rozwijanym w szkołach, a Per Henrik Ling, twórca tzw. gimnastyki szwedzkiej, zajął się klasyfikacją ćwiczeń ze względu na ich przeznaczenie i zaczął mówić o gimnastyce pedagogicznej, wojskowej, leczniczej i estetycznej. »
« Mniej więcej w tym samym czasie niemiecki fizyk Wilhelm Roentgen, eksperymentując z radem opracowanym niedawno przez małżeństwo Curie, odkrył niewidzialne promienie, które miały mieć fundamentalne znaczenie dla przyszłości medycyny: promienie rentgenowskie. Po raz pierwszy możliwe było sfotografowanie wnętrza człowieka. »
« Pewien niemiecki książę kazał swojemu nadwornemu kaznodziei obliczyć całkowitą liczbę lat, które jego wielka kolekcja relikwii usunie z czasu czyśćcowego jego i jego poddanych; suma wyniosła 1 902 202 lat i 270 dni. Był jeszcze jeden książę, którego łączna suma wyniosła 39 245 120 lat wolnego czasu do opuszczenia czyśćca. »
« Na przykład niemiecki nacjonalizm był silny i popularny po wojnach napoleońskich; w 1817 r., zaledwie dwa lata po zakończeniu Kongresu Wiedeńskiego, niemieccy nacjonaliści zebrali się w Wartburgu, gdzie Marcin Luter po raz pierwszy przetłumaczył Biblię na język niemiecki, podnosząc czarną, czerwoną i złotą trójkolorową flagę, która miała stać się (ponad sto lat później) oficjalną flagą narodu niemieckiego. »

Narzędzia językowe online

Szukaj według litery


Diccio-o.com - 2020 / 2024 - Policies - About - Contact