7 zdań z „traktatu”

Przykładowe zdania i zwroty z wyrazem traktatu i innymi wyrazami pochodnymi od niego.

« Imperium Brytyjskie uzyskało dominację nad Ameryką Północną. Na mocy traktatu Cesarstwo zyskało nie tylko Nową Francję, ale także francuskie wyspy cukrowe w Indiach Zachodnich, francuskie placówki handlowe w Indiach oraz należące do Francuzów placówki na zachodnim wybrzeżu Afryki. »
« Zgodnie z postanowieniami traktatu poszczególne stany były zachęcane do powstrzymania się od prześladowania lojalistów i zwrotu skonfiskowanego mienia. »
« Po zatwierdzeniu traktatu przez władze brytyjskie, 4 lutego 1840 roku angielski projekt traktatu został w ciągu jednej nocy przetłumaczony na język maoryski przez misjonarza Henry'ego Williamsa i jego syna Edwarda. »
« Ostateczny projekt traktatu został sporządzony przez Williama Hobsona i Jamesa Busby'ego. Mimo że angielska i maoryska wersja traktatu są w większości takie same, istnieją pewne subtelne różnice. »
« W rzeczywistości przez ponad sto lat większość germańskich "królów" była oficjalnie rzymskimi urzędnikami, uznanymi na mocy traktatu z prawnej i dyplomatycznej perspektywy Konstantynopola. Niemniej jednak "rzymscy" cesarze Konstantynopola mieli wiele pretekstów prawnych, aby uznać tych królów za uzurpatorów, ponieważ traktaty o uznaniu były często pełne luk. »
« Ostatecznym rezultatem traktatu westfalskiego było dalsze ograniczenie i tak już słabej scentralizowanej władzy Świętego Cesarstwa Rzymskiego, a państwa wchodzące w jego skład cieszyły się teraz niemal całkowitą autonomią. »
« Austriacy zostali zmuszeni do podpisania traktatu, a sam Wiedeń został na krótko zajęty przez wojska francuskie, podczas gdy rosyjski car Aleksander I pracował nad stworzeniem nowej armii. »
diccio-o.com - 1998 - 2022